sexta-feira, 8 de agosto de 2014

1º post - Abertura do blog // Blog opening

PT: Olá a todas!

Bem-vindas ao blog "Live life in the moment and ... be happy!"
Como está no título iniciei uma nova etapa na minha vida, agora sou blogger :)

Criei este blog para partilhar a minha opinião sobre vários temas, ainda não sei muito bem quais os assuntos que vou dar mais destaque, gosto de tudo aquilo que uma típica rapariga gosta: roupa, acessórios, maquilhagem, mas também queria dedicar uns posts a jogos, tecnologia, cinema e muitos outros temas que me apareçam no dia-a-dia.
Numa fase inicial, e como sou uma Canadiana a viver em Portugal, o blog vai ser bilingual, os posts vão estar em Português e em Inglês, depois no futuro veremos qual deles "ganha" :)

Hoje estou a fazer de ama para a cadela do meu irmão, a Cupcake, e como não posso sair de casa para cuidar dela aproveitei para fazer o que já tinha planeado há muito.
Já tive de interromper a escrita deste post várias vezes, porque ora a Cupcake saltou para o teclado, ora outro cão ladrou na rua, basicamente andei a correr atrás dela e a escrever às pinguinhas!


Voltando ao blog...
E vocês? O que querem que apareça aqui? Deixem sugestões nos comentários, quero fazer deste blog o vosso blog, quero as vossas sugestões, as vossas opiniões, e, acima de tudo, quero conhecer as vossas histórias, sem vocês isto não faz sentido.

Convenci-vos?? Espero que sim!! Não se esqueçam de me seguir e de deixar a vossa opinião..

EN: Hello to all!

Welcome to the blog "Live life in the moment ... and be happy!"
As the title says I began a new stage in my life, I am now a blogger :)

I created this blog to share my opinion on various topics, I still not sure _ what issues I'll give more emphasis to, I like everything that a typical girl likes: clothes, accessories, makeup, but I also want to dedicate some posts to games, technology, movies and a lot of other topics that might appear in my daily routine.
At an early stage, and as I'm a Canadian living in Portugal, the blog will be bilingual, the posts will be in Portuguese and in English, then in the future we will see which one "wins" :)

Today I am taking care of my brother's dog, Cupcake, and as I can't leave the house because of her, I took the opportunity to do what I had planned long ago.
I've had to interrupt the writing this post several times because sometimes Cupcake jumped on the keyboard, other times another dog barked in the street, so basically I've been running after her and I'm taking a long ta write this!


Getting back to the blog...
What about you? What do you want to see here? Leave suggestions in the comments, I want to make this blog your blog, I want your suggestions, your opinions, and, most of all, I want to hear your stories, without you this is meaningless.

Convinced?? I hope so!! Do not forget to follow me and leave your opinion..

         
Vanessa


2 comentários:

  1. Loving your sense of humur! I'm also a canadian girl living in Portugual :)
    I hope to see more of your posts *-*
    Plus, we created our blogs almost the same day :b
    R: Obrigada, Claro! Segui :)

    ResponderEliminar